-
1 pizzicato instrument
= pizzicato musical instrument щипковый (струнный) музыкальный инструментEnglish-Russian electronics dictionary > pizzicato instrument
-
2 pizzicato instrument
= pizzicato musical instrument щипковый (струнный) музыкальный инструментThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pizzicato instrument
-
3 pizzicato musical instrument
English-Russian electronics dictionary > pizzicato musical instrument
-
4 pizzicato musical instrument
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pizzicato musical instrument
-
5 instrument
1) измерительный прибор; средство измерения; измерительная аппаратура || оснащать измерительными приборами, средствами измерения или измерительной аппаратурой || относящийся к измерительным приборам, средствам измерения или измерительной аппаратуре, приборный, проф. инструментальный2) оборудование || оборудовать4) (официальный) документ; акт; свидетельство; обязательство5) анкета; опросный лист; вопросник•- analog instrument
- bolometric instrument
- bow instrument
- bowed instrument
- cathode-ray instrument
- D'Arsonval instrument
- deadbeat instrument
- destructive test instrument
- diffraction instrument
- digital instrument
- direct-acting recording instrument
- direct-current instrument
- direct-reading instrument
- electrodynamic instrument
- electron-beam instrument
- electronic instrument
- electronic musical instrument
- electronic telephone instrument
- electrostatic instrument
- electrothermic instrument
- embouchure instrument
- end instrument
- ferrodynamic instrument
- fingered instrument
- fingered musical instrument
- flue instrument
- flush-type instrument
- graphic instrument
- hot-wire instrument
- indicating instrument
- indirect-acting recording instrument
- induction instrument
- induction-type instrument
- in-situ instrument
- integrating instrument
- keyboard instrument
- labial instrument
- light-beam instrument - microfluidic-based analytical instrument
- mouthpiece instrument
- moving-iron instrument
- moving-magnet instrument
- musical instrument
- navigation instrument
- nondestructive test instrument
- percussion instrument
- permanent-magnet moving-coil instrument
- permanent-magnet moving-iron instrument
- pizzicato instrument
- pizzicato musical instrument
- polarized-vane instrument
- polytimbral instrument
- radiation survey instrument
- recording instrument
- rectifier instrument
- reed instrument
- self-contained instrument
- solid-state instrument
- stringed instrument
- string-shadow instrument
- suppressed-zero instrument
- survey instrument
- thermal instrument
- thermionic instrument
- thermistor instrument
- thermocouple instrument
- touch-sensitive control instrument
- ultrasonic test instrument
- universal operator panel instruments
- wind instrument
- woodwind instrument -
6 instrument
1) измерительный прибор; средство измерения; измерительная аппаратура || оснащать измерительными приборами, средствами измерения или измерительной аппаратурой || относящийся к измерительным приборам, средствам измерения или измерительной аппаратуре, приборный, проф. инструментальный2) оборудование || оборудовать4) (официальный) документ; акт; свидетельство; обязательство5) анкета; опросный лист; вопросник•- analog instrument
- bolometric instrument
- bow instrument
- bowed instrument
- cathode-ray instrument
- D'Arsonval instrument
- deadbeat instrument
- destructive test instrument
- diffraction instrument
- digital instrument
- direct-acting recording instrument
- direct-current instrument
- direct-reading instrument
- electrodynamic instrument
- electron-beam instrument
- electronic instrument
- electronic musical instrument
- electronic telephone instrument
- electrostatic instrument
- electrothermic instrument
- embouchure instrument
- end instrument
- ferrodynamic instrument
- fingered instrument
- fingered musical instrument
- flue instrument
- flush-type instrument
- graphic instrument
- hot-wire instrument
- indicating instrument
- indirect-acting recording instrument
- induction instrument
- induction-type instrument
- in-situ instrument
- integrating instrument
- keyboard instrument
- labial instrument
- light-beam instrument
- logarithmic computing instrument
- mask alignment instrument
- microfluidic-based analytical instrument
- mouthpiece instrument
- moving-iron instrument
- moving-magnet instrument
- musical instrument
- navigation instrument
- nondestructive test instrument
- percussion instrument
- permanent-magnet moving-coil instrument
- permanent-magnet moving-iron instrument
- pizzicato instrument
- pizzicato musical instrument
- polarized-vane instrument
- polytimbral instrument
- radiation survey instrument
- recording instrument
- rectifier instrument
- reed instrument
- self-contained instrument
- solid-state instrument
- stringed instrument
- string-shadow instrument
- suppressed-zero instrument
- survey instrument
- thermal instrument
- thermionic instrument
- thermistor instrument
- thermocouple instrument
- touch-sensitive control instrument
- ultrasonic test instrument
- universal operator panel instruments
- wind instrument
- woodwind instrumentThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > instrument
-
7 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) das Pizzikato* * *piz·zi·ca·to[ˌpɪtsɪˈkɑ:təʊ, AM -toʊ]\pizzicato music Pizzikato nt fachsprto play \pizzicato zupfen* * *["pItsɪ'kAːtəʊ] (MUS)1. advpizzicato2. adjpizzicato3. nPizzicato nt* * *A adj & adv pizzicato, gezupftB pl -cati [-tı], -catos s Pizzicato n -
8 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato* * *adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato -
9 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato* * *pizzicato /pɪtsɪˈkɑ:təʊ/ (ital.), (mus.)A avv. e a.pizzicato. -
10 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato[ˌpɪtsɪ'kɑːtǝʊ]ADJ ADV pizzicato -
11 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicatosubst. adj. adv. \/ˌpɪtsɪˈkɑːtəʊ\/( musikk) pizzicato -
12 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato* * *• pizzicato -
13 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato -
14 pizzicato
n. pizzicato, parmakla çekilme (keman)* * *adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) parmakla çalınan -
15 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato -
16 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato -
17 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato -
18 pizzicato
adv. genom att plocka med fingrarna ( spela) ( Musik)* * *adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato -
19 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato -
20 pizzicato
adjective, adverb(played by plucking the strings of a musical instrument, not using the bow.) pizzicato
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pizzicato — (pronEng|ˌpɪtsɪˈkɑːtoʊ) [cite web title=pizzicato url=http://dictionary.cambridge.org/define.asp?dict=CALD key=60336 ph=on work=Cambridge Advanced Learner s Dictionary publisher=Cambridge University Press accessdate=2008 02 08] is a playing… … Wikipedia
pizzicato — PIZZICÁTO adv., s.n. 1. Mod de a cânta la un instrument muzical cu coarde prin ciupirea acestora, fără folosirea arcuşului; pişcat. 2. Fragment, bucată muzicală (compusă pentru a fi) executată în acest fel. [pr.: piţicato] – cuv. it. Trimis de… … Dicționar Român
pizzicato Music — [ˌpɪtsɪ kα:təʊ] adverb & adjective plucking the strings of a violin or other stringed instrument with one s finger. noun (plural pizzicatos or pizzicati ti) this technique of playing. ↘a note or passage played in this way. Origin Ital., lit.… … English new terms dictionary
pizzicato — Music ► ADVERB & ADJECTIVE ▪ plucking the strings of a violin or other stringed instrument with one s finger. ► NOUN (pl. pizzicatos or pizzicati) ▪ this technique of playing. ORIGIN Italian, pinched … English terms dictionary
Pizzicato-Trance — Trance (engl.: [tɹæns]) ist eine Form der elektronischen Tanzmusik, die sich in den 1990er Jahren vom härteren Techno abspaltete und sich mehr nach den der Harmonik entsprechenden Akkorden und Melodien bei einem Tempo von rund 125−148 BPM richtet … Deutsch Wikipedia
Pizzicato Trance — Trance (engl.: [tɹæns]) ist eine Form der elektronischen Tanzmusik, die sich in den 1990er Jahren vom härteren Techno abspaltete und sich mehr nach den der Harmonik entsprechenden Akkorden und Melodien bei einem Tempo von rund 125−148 BPM richtet … Deutsch Wikipedia
pizzicato — [[t]pɪ̱tsɪkɑ͟ːtoʊ[/t]] pizzicatos ADV: ADV after v If a stringed instrument is played pizzicato, it is played by pulling the strings with the fingers rather than by using the bow. [TECHNICAL] ...a piece designed to be played pizzicato. N COUNT:… … English dictionary
Pizzicato à la Bartók — Slap Pour les articles homonymes, voir Slap (homonymie) … Wikipédia en Français
PIZZICATO — s. m. T. de Musique, emprunté de l italien. Il se dit Des passages que l on exécute en pinçant un instrument dont on joue ordinairement avec un archet. Les basses seules feront le pizzicato. Il se dit aussi adverbialement. Les basses joueront… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PIZZICATO — n. m. T. de Musique emprunté de l’italien. Il se dit des Passages que l’on exécute en pinçant les cordes d’un instrument dont on joue ordinairement avec un archet. Le célèbre pizzicato du ballet de Sylvia. Il fait au pluriel pizzicati. Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pizzicato — piz|zi|ca|to [ˌpıtsıˈka:təu US tou] n [U] [Date: 1800 1900; : Italian; Origin: , past participle of pizzicare to pluck ] musical notes played by pulling on the strings of an instrument >pizzicato adv adj … Dictionary of contemporary English